Claudio e Renan
Siamo Claudio e Renan, italiano e brasiliano, viviamo a Roma dove conviviamo da circa sette anni e tre anni fa, precisamente il 9 marzo del 2011 ci siamo sposati a Porto in Portogallo. Tornati in Italia abbiamo richiesto, presso il consolato portoghese a Roma, il certificato del nostro matrimonio in formato europeo, formato che comprende la lingua italiana, viene accettato in Italia per la richiesta di documenti e non necessita di traduzione ne’ bolli vari. In questura con l’aiuto di Gabriella abbiamo richiesto e ottenuto senza problemi la carta di soggiorno a tempo indeterminato per motivi famigliari per mio marito Renan. A giugno dello scorso anno, essendo passati due anni dal matrimonio, abbiamo presentato richiesta in prefettura del rilascio di cittadinanza per mio marito e attualmente siamo in attesa di esito, sempre sostenuti dal prezioso aiuto di Gabriella e dell’avvocato Giulia Perin. Nei mesi passati abbiamo aiutato Gabriella a scrivere una breve guida per chi volesse scegliere il Portogallo come posto dove sposarsi in Europa. Invito tutti a contattarci qualora vi servissero ulteriori informazioni e/o consigli sul matrimonio portoghese o se vi servisse aiuto con traduzioni. Abbiamo trovato in Gabriella un grande appoggio e aiuto sia con la gestione delle pratiche che moralmente parlando. Alle volte è difficile intraprendere certi percorsi ma provateci sempre e chiedete sempre l’aiuto di qualcuno perché, come dice sempre Gabry a noi “tanto vinciamo perché abbiamo ragione”, ed proprio così! Un saluto e un in bocca al lupo a tutti.